Recommendation to take out mountain climbing insurance
こんにちはrobinです。
登山は自然の中で心身をリフレッシュできる素晴らしいアクティビティですが、予期せぬ事故やケガのリスクも伴います。遭難事故のニュースも頻繁に目にするようになりました。そんなときに備えて、登山保険への加入はとても大切です。最近は加入するのが一般的となり、多種多様な保険があります。自分の活動範囲やスキルに応じた保険を選ぶ必要があります。
Mountain climbing is a wonderful activity that allows you to refresh your mind and body in nature, but it also carries the risk of unexpected accidents and injuries. We often see news reports of mountain climbing accidents. It is very important to have mountain climbing insurance in case of such an accident. Recently, it has become common to have mountain climbing insurance, and there are many different types of insurance available. It is necessary to choose insurance that suits your activity range and skills.
救助費用をカバー
Cover rescue costs
山岳救助には高額な救助費用がかかることもあります。登山保険に入っていれば、ヘリコプターによる救助費用や捜索費用などが補償されます。登山、トレラン、クライミング、雪上アクティビティと活動内容によってプランやカバー範囲が異なりますので、ネットで申し込む場合は、十分に確認が必要です。
Mountain rescue operations can be very expensive. If you have mountain climbing insurance, the cost of helicopter rescue and search operations will be covered. Plans and coverage vary depending on the type of activity, such as mountain climbing, trail running, rock climbing, or snow activities, so it is important to check carefully when applying online.
ケガや事故による治療費を補償
Compensation for medical expenses incurred due to injury or accident
滑落や転倒による骨折など、登山中のケガに対して医療費が支払われます。自分のケガだけ考えてしまう方が大半ですが、自分の転倒や滑落で近くの登山者にけがをさせてしまうケースも考えなければなりません。筆者はそのリスクの方が心配で、保険に入ることを決めました。
Medical expenses are covered for injuries sustained while climbing, such as fractures caused by slipping or falling. Most people only consider their own injuries, but it is also important to consider the possibility of injuring other climbers nearby due to your own fall or slip. The author was more concerned about this risk and decided to take out insurance.
家族や仲間への負担を軽減
Reducing financial and mental burdens on family and friends
万が一の事態が起きたとき、保険に入っていれば金銭的・精神的な負担を軽減できます。自分だけでなく、周囲の人の安心にもつながります。仲間や家族に保険に入っていることをきちんと伝えておくこともお忘れなく。
Having insurance can reduce financial and emotional burdens. Don’t forget to let your friends and family know that you have insurance.
登山計画の意識向上
Improving attentiveness in mountain climbing plans
保険加入をきっかけに、リスク管理や安全対策への意識が高めることができます。事故率の高い山に対して、どのようなリスクがあるかを事前にリサーチしたり、自分の力量が見合っているのか、装備は十分なのかを確認するなど、ケガや事故に対して慎重に考えるようになりました。
Taking out insurance can raise awareness of risk management and safety measures. I have become more cautious about injuries and accidents, researching what risks there are in advance and checking whether my abilities are adequate and my equipment is sufficient.
人気の山岳・登山保険
Mountain and climbing insurance with many subscribers
モンベル山岳保険: 軽登山やハイキング向けの保険で、手頃な価格で加入可能
日本山岳共済会: 年間契約タイプがあり、頻繁に登山をする方におすすめ
YAMAP登山保険: 登山初心者向けのシンプルなプランがあり、手続きが簡単
ココヘリ: 保険ではなく、捜索・救助サービスを提供するサービス
まとめ
登山保険にお世話にならないのがなによりですが、万が一のときに「入っていてよかった」と思える備えです。年間で3000円～8000円くらいの費用ですので、初心者・ベテラン関係なく、しっかりと準備して安全な登山を楽しみましょう。自分に合ったプランがわからない場合は、登山用品店の店員さんに相談してみるのもよいと思います。
Mountain climbing insurance is a precautionary measure that will make you glad you had it in case of an emergency. It costs around 3,000 to 8,000 yen per year, so whether you are a beginner or an experienced climber, be sure to prepare yourself properly and enjoy safe mountain climbing. If you are unsure about which plan is right for you, it is a good idea to consult with a salesperson at a mountain climbing equipment store.
コメント